R.TNRCH. Nº 0125-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 195833-2019.

IMPUGNANTE: Comunidad Campesina de Coto.

ÓRGANO: AAA Cañete-Fortaleza.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Comunidad Campesina de Coto contra la Resolución Directoral N° 1173-2019-ANA-AAA-CAÑETE-FORTALEZA, declarando la nulidad de la mencionada resolución y en consecuencia la de la Resolución Directoral N° 1343-2019-ANA-AAA-CAÑETE-FORTALEZA en el extremo referido a la responsabilidad atribuida a la recurrente con respecto a la infracción tipificada en los numerales 5 y 6 del articulo 120° de la Ley de Recursos HIdricos y el literal f) del articulo 277° de su Reglamento, por haberse configurado una transgresión al Principio de Causalidad.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Ocupar, utilizar o desviar los cauces, riberas o fajas marginales, sin autorización.

MARCO NORMATIVO: numeral 8 del articulo 248° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

 

Fecha de Resolución

Viernes, 31 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1110-2019

Sumilla

En el presente procedimiento, no se ha cumplido con acreditar de manera fehaciente la relación entre la conducta cometida y su presunto autor, pues la Comunidad Campesina de Coto, no realizó los hechos ilícitos materia del presente procedimiento, contraviniéndose el Principio de Causalidad.

Marco normativo

numeral 8 del articulo 248° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0124-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 185924-2019.

SOLICITANTE: Jorge Máximo Pérez Mattos y Zenobia Prudencio Llacta.

ÓRGANO: ALA Mala-Omas-Cañete.

SUMILLA: Se declara la nulidad de oficio de la Resolución Administrativa N° 103-2018-ANA-AAA.CF-ALA.MOC, por contravenir la norma en materia hidrica señalada en el numeral 65.3 del articulo 65° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos y el numeral 23.1 del articulo 23° del Reglamento de Procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y Autorizaciones de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua, aprobado por Resolución Jefatural N° 007-2015-ANA: e Improcedente la solicitud del señor Alejandro Faustino Laura Quispe, respecto a la licencia de uso de agua superficial para la parcela N° 59, Inscrita en la Partida N° PO 3080351.

MATERIA: Licencia de Uso de Agua 

SUB MATERIA: Revisión de Oficio.

MARCO NORMATIVO: numeral 1 del articulo 10° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Nulidad de Oficio.

 

 

Fecha de Resolución

Viernes, 31 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

987-2019

Sumilla

La documentación presentada por la solicitante no ha cumplido con acreditar la transferencia de la totalidad del  predio de la parcela N° 59, debido a que dicho predio tiene copropietarios.

Marco normativo

numeral 1 del articulo 10° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0123-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 250635-2019.

IMPUGNANTE: Javier Huamán Abregú.

ÓRGANO: AAA Cañete-Fortaleza.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Javier Huamán Abregú contra la Resolución Directoral N° 1432-2019-ANA-AAA-CAÑETE FORTALEZA; debido a que dicho acto administrativo se ha emitido conforme a ley.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Construir o modificar obras sin autorización

MARCO NORMATIVO: numeral 3 del articulo 255° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Infundado

 

 

Fecha de Resolución

Viernes, 31 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

020-2020

Sumilla

Se constató que el impugnante realizó la construcción de una defensa ribereña consistente en un dique enrocado dentro de la faja marginal de margen izquierda; por lo tanto, cuando se constató la infracción y se inició el procedimiento, el pugnante rio contaba con ninguna autorización o titulo habilitante que le permita
ealizar trabajos de construcción en la faja marginal de margen izquierda del rio.

Marco normativo

numeral 3 del articulo 255° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0119-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 45341-2019.

IMPUGNANTE: Jesús Juan Lazo Valdivia.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Jesús Juan Lazo Valdivia contra la Resolución Directoral N° 1284-2019-ANA/AAA. CO, porque dicho acto ha sido emitido conforme a ley.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Destinar las aguas a uso distinto al cual fueron otorgadas

MARCO NORMATIVO: Resolución Jefatural N° 235-2018-ANA

SENTIDO: Infundado

 

 

Fecha de Resolución

Viernes, 31 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

035-2020

Sumilla

No desvirtúa los fundamentos de la sanción impuesta, por cuanto se ha acreditado la comisión de la infracción administrativa de conformidad con los medios probatorios.

Marco normativo

Resolución Jefatural N° 235-2018-ANA

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0100-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 117436-2019.

IMPUGNANTE: J.CH. Comercial S.A.

ÓRGANO: ALA Chili.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por la empresa J.CH. Comercial S.A. contra el acto administrativo contenido en ta Carta N° 0506-2019-ANA-AAA.CO-ALA.CH, debido a que se encuentra conforme a derecho.

MATERIA: Instrumentos Tecnicos Para Suministro de Agua.

SUB MATERIA: Modificación del Plan de Operación y Mantenimiento de la Infraestructura Hidráulica.

MARCO NORMATIVO: 22° y 25° señalan lo siguiente: del Reglamento de Operadores de Infraestructura Hidráulico

SENTIDO: Infundado

Fecha de Resolución

Viernes, 24 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

672 - 2019

Sumilla

La Administración Local de Agua  se produjo conforme a derecho, al no ser competente para pronunciarse con respecto a la solicitud formulada por la administrada.

Marco normativo

22° y 25° señalan lo siguiente: del Reglamento de Operadores de Infraestructura Hidráulica.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0082-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 262215-2019.

IMPUGNANTE: Asociación de Taller de Vivienda El Principe Azul.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

SUMILLA: Se declara fundado en parte el recurso de apelación interpuesto por la Asociación de Taller de Vivienda El Príncipe Azul contra la Resolución Directoral N° 1449-2019-ANA/AAA.CO, dejando sin efecto el extremo referido a la infracción tipificada en el numeral 4 del artículo 120° de la Ley de Recursos Hídricos, la cual no ha sido probada.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador

SUB MATERIA: Usar las estructuras hidráulicas contrariando las normas respectivas de operación y mantenimiento o variar, deteriorar u obstaculizar el normal mantenimiento y operación de los sistemas de infraestructura hidráulica.

MARCO NORMATIVO: artículo 35.8 del artículo 35° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos

SENTIDO: Fundado en Parte 

Fecha de Resolución

Viernes, 24 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

017-2020

Sumilla

Este tribunal  indica que la infracción de  "Afectar o impedir el ejercicio de un derecho de uso de agua", no ha sido sustentada para su imposición, ya que no se aprecia documento alguno que acredite ia responsabilidad del impugnante  sobre dicha infracción, ni el desarrollo de un análisis respecto de los presupuestos mínimos para su configuración, como por ejemplo, la identificación de los derechos de uso de agua afectados y de qué manera se ha perturbado el ejercicio de ios mismos.

Marco normativo

artículo 35.8 del artículo 35° del Reglamento de la Ley de Recursos
Hídricos.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0081-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 190150-2019.

IMPUGNANTE: Betina Celestina Simbalo Carrasco.

ÓRGANO: ALA Jequetepeque.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por la señora Betina Celestina Simbalo Carrasco contra la Resolución Administrativa N° 167-2019-ANA -AAA.JZ-ALA.J, debido a que dicho acto administrativo fue emitido conforme a ley.

MATERIA: Licencia de Uso de Agua.

SUB MATERIA: Extinción y Otorgamiento de Licencia de Uso de Agua.

MARCO NORMATIVO: numeral 65.3 del articulo 65" del Reglamento de la Ley de Recursos Hidricos y el articulo 23° del Reglamento de procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y Autorización de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua.

SENTIDO: Infundado

 

Fecha de Resolución

Viernes, 24 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

951-2019

Sumilla

Se concluye que el  Sr. Eimer Vásquez Fernández ha cumplido con el precepto de extinción y otorgamiento de licencia por cambio de titular, al haber acreditado ser el nuevo titular del predio sub materia, puesto que, el Juzgado Civil Transitorio de San Pedro de Lloc de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, declaró que la señora Victoria Fernández Maiaver tiene mejor derecho de propiedad.

Marco normativo

numeral 65.3 del articulo 65" del Reglamento de la Ley de Recursos Hidricos y el articulo 23° del Reglamento de procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y Autorización de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0070-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 208680-2019.

IMPUGNANTE: Comisión de Usuarios de Otoca.

ÓRGANO: AAA Chaparra-Chincha.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Comisión de Usuarios de Otoca contra la Resolución Directoral N° 1356-2019-ANA-AAA-CH.CH, debido a que se ha vulnerado el Principio del Debido Procedimiento Administrativo y la motivación de las resoluciones.

MATERIA: Licencia de Uso de agua 

SUB MATERIA: Acreditación de Disponibilidad Hídrica.

MARCO NORMATIVO: Artículo 10º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

 

Fecha de Resolución

Viernes, 17 Enero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1017-2019

Sumilla

 El Tribunal observa que el órgano de primera instancia no motivó adecuadamente la Resolución, por lo cual se ha vulnerado el Principio del Debido Procedimiento Administrativo, debiéndose declarar la nulidad del referido acto y fundado el recurso de apelación presentado por la administrada en este extremo.

Marco normativo

Artículo 10º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0162-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 5844-2020.

IMPUGNANTE: Consur Trading S.A.C.

ÓRGANO: AAA Chaparra-Chincha.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación presentado por Consur Trading S.A.C. contra la Resolución Directoral N° 2072-2019-ANA-AAA-CH.CH, por haberse acreditado la infracción imputada.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Construir o modificar obras sin autorización

MARCO NORMATIVO: literal b) del articulo 277°  del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.

SENTIDO: Infundado

 

Fecha de Resolución

Viernes, 14 Febrero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

037-2020

Sumilla

Consur Trading S.A.C ha señalado que el pozo en cuestión no se encuentra utilizado, por lo que no se le debe sancionar, sin embargo,  la imputación de cargos no ha sido realizada por el uso del agua sin derecho, sino por la construcción de obras hidráulicas sin autorización de la Autoridad Nacional del Agua por lo que se verifico la existencia del pozo en el predio de la administrada.

Marco normativo

literal b) del articulo 277°  del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0150-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 47386-2018.

IMPUGNANTE: Lucía Engilberta Torres Barreno.

ÓRGANO: AAA Marañón.

SUMILLA: Se acepta el desistimiento del recurso de apelación interpuesto por la señora Lucia Engilberta Torres Barreno contra la Resolución Directoral N° 087-2018-ANA-AAA. M.

MATERIA: Acreditación de Disponibilidad Hídrica.

SUB MATERIA: Desistimiento

MARCO NORMATIVO: Numeral 201.2 del artículo 201º del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Desistimiento

 

 

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Febrero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1118-2019

Sumilla

Corresponde aceptar el desistimiento de un recurso administrativo debido a que el Tribunal no ha emitido una decisión final.

Marco normativo

Numeral 201.2 del artículo 201º del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor