R.TNRCH. Nº 1398-2019-ANA

Resumen

CUT N°:226281-2018.

IMPUGNANTE: Asociación de Productores Agropecuarios Toro-Cocachacra.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

MATERIA: Licencia de uso de agua

SUBMATERIA:  Acreditación de Disponibilidad Hídrica.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Asociación de Productores Agropecuarios Toro-Cocachacra, contra la Resolución Directoral N°1806-2018-ANA/AAA I C-O y, en consecuencia, nula la referida resolución, por haberse emitido sin una debida motivación.

MARCO NORMATIVO: Artículo 34° y 53° de la Ley de Recursos Hídricos, Ley N°29338, numeral 79.1 del artículo 79°, artículo 81° y 82° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos, artículo 12° y 13° del Reglamento de Procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y de Autorización de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua, aprobado por Resolución Jefatural N.º 007-2015-ANA; Numeral 1° y 2° del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: FUNDADO-NULIDAD

Fecha de Resolución

Viernes, 29 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

040-2019

Sumilla

Se evidenció que la acreditación de disponibilidad hídrica otorgada  carece de sustento técnico suficiente, ya que no se consideraron adecuadamente los períodos de estiaje ni los derechos de terceros, lo que constituye una vulneración del Principio del Debido Procedimiento

Marco normativo

Artículo 34° y 53° de la Ley de Recursos Hídricos, Ley N°29338, numeral 79.1 del artículo 79°, artículo 81° y 82° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos, artículo 12° y 13° del Reglamento de Procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y de Autorización de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua, aprobado por Resolución Jefatural N.º 007-2015-ANA; Numeral 1° y 2° del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1378-2019-ANA

Resumen

CUT N°:110864-2019.

IMPUGNANTE: Procuraduría Pública del Gobierno Regional de Arequipa.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUBMATERIA: Principio de Causalidad

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Procuraduría Pública del Gobierno Regional de Arequipa contra la Resolución Directoral N°1070-2019-ANA/AAA IC-O; y en consecuencia, nula la referida resolución al haberse acreditado la vulneración del principio de causalidad, disponiéndose el archivo del procedimiento administrativo sancionador instaurado contra dicha entidad.

MARCO NORMATIVO: Numeral 1°   del artículo 10°, numeral 8 del articulo  248° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, articulo 212° del Reglamento de la Ley de Recurso Hídrico.

SENTIDO: FUNDADO-NULIDAD

Fecha de Resolución

Viernes, 29 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

1039-2019

Sumilla

Es nula la resolución que sancionaba por realizar trabajos en el cauce de la quebrada sin autorizacion, se concluyo que no se acreditó el nexo de responsabilidad directa, vulnerándose el principio de causalidad, pues las obras fueron ejecutadas por un contratista privado.

Marco normativo

Numeral 1°   del artículo 10°, numeral 8 del articulo  248° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, articulo 212° del Reglamento de la Ley de Recurso Hídrico.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1430-2019-ANA

Resumen

CUT N°:54913-2019.

IMPUGNANTE: Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima - SEDAPAL.

ÓRGANO: Ala Chillón-Rímac-Lurín.

MATERIA: Retribución Económica.

SUBMATERIA: Retribución económica

SUMILLA: Se declara la nulidad de oficio de las Resoluciones Directorales N°1022 y N°1263-2018-ANA-AAA.CAÑETE-FORTALEZA, por contravenir lo dispuesto en los numerales 1 y 2 del articulo 10° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General. Asimismo; se declaran fundados los recursos de apelación interpuestos por el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima-SEDAPAL en fecha 31.05.2018, en consecuencia, nulos el Recibo N°2017V00349, el Recibo N°2017V00350, la Carta N°070-2018-ANA-AAA-CF-ALA-CHRL-AT/CRPO, así como la Resolución Administrativa N°085-2018-ANA-AAA-C.F-ALA.CHRL, por haberse advertido una causal de nulidad prevista en el numeral 1 del articulo 10° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

MARCO NORMATIVO: Numeral 1  del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; Artículo 92 de la Ley N°29338 – Ley de Recursos Hídricos; Artículo 180° al 182 del  Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos

SENTIDO: NULIDAD -FUNDADO

Fecha de Resolución

Miércoles, 11 Diciembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

558-2019

Sumilla

Es nula la resolución por haberse emitido sin competencia legal, vulnerando el principio de legalidad y el debido procedimiento.

Marco normativo

Numeral 1  del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; Artículo 92 de la Ley N° 29338 – Ley de Recursos Hídricos; Artículo 180° al 182 del  Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1386-2019-ANA

Resumen

CUT N°:220823-2019.

IMPUGNANTE: Edgar Rivera Mamani.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

MATERIA: Licencia de Uso de  Agua.

SUBMATERIA: Regularización de Licencia de Uso de  Agua.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Edgar Rivera Mamani contra la Resolución Directoral N°968-2019-ANA-AAA. CO y, en consecuencia, nula la referida resolución, y se dispone que la Autoridad Administrativa del Agua Caplina-Ocoña, emita pronunciamiento respecto al recurso de reconsideración presentado contra la Resolución Directoral N°1706-2018-ANA/AAA I C-O.

MARCO NORMATIVO: Numeral 2  del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General

SENTIDO: FUNDADO-NULIDAD

Fecha de Resolución

Viernes, 29 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

1109-2019

Sumilla

Se ha verificado que el recurso de reconsideración fue presentado dentro del plazo legal, pero fue indebidamente rechazado por supuesta extemporaneidad.

Marco normativo

Numeral 2  del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1367-2019-ANA

Resumen

CUT N°:203451-2019.

IMPUGNANTE: Juan Barreto Saavedra.

ÓRGANO: AAA Cañete-Fortaleza.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUBMATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador-Recursos Hídricos

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Juan Barreta Saavedra contra la Resolución Directoral N°1271-2019-ANA-AAA-CAÑETE-FORTALEZA; y en consecuencia, nulo el citado acto administrativo, debido a que ha sido emitido transgrediendo el Principio de Presunción de Licitud que se encuentra recogido en el numeral 9 del artículo 248° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, disponiéndose el archivo del presente procedimiento administrativo sancionador.

MARCO NORMATIVO: Numeral 1 del artículo 120º y numeral 1 del artículo 57°de la Ley de Recursos Hídricos y literal a) del artículo 277º de su Reglamento, numeral 9 del articulo 248 del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: FUNDADO-NULIDAD

Fecha de Resolución

Miércoles, 27 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

1047-2019

Sumilla

No corresponde la infracción por el uso del agua sin derecho cuando se constantó una manguera de polietileno que no conducia agua. 

Marco normativo

Numeral 1 del artículo 120º y numeral 1 del artículo 57°de la Ley de Recursos Hídricos y literal a) del artículo 277º de su Reglamento, numeral 9 del articulo 248 del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1314-2019-ANA

Resumen

CUT N°:193431-2019.

IMPUGNANTE: Junta de Usuarios del Sector Hidráulico Menor Jequetepeque Clase A.

ÓRGANO: ALA Jequetepeque.

MATERIA: Plan de Operación, Mantenimiento y Desarrollo de la Infraestructura Hidráulica.

SUBMATERIA: Utilización de la infraestructura hidráulica mayor y menor

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Junta de Usuarios del Sector Hidráulico Menor Jequetepeque Clase A; y en consecuencia, nulas las Resoluciones Administrativas N°137-2019-ANA-AAA.V-JZ/ALAJ y N°176-2019-ANA-AAA.V-JZ/ALAJ, por haber sido emitidas transgrediendo la figura establecida en el numeral 212.1 del articulo 212° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, subsistiendo para todos sus efectos la Resolución Administrativa N°444-2018-ANA-AAA.V-JZ/ALAJ.

MARCO NORMATIVO: Numeral 212.1 del articulo 212º del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; articulo 25 del Reglamento de Operaciones de Infraestructura Hidráulica aprobado por la Resolución Jefatural N°327-2018-ANA.

SENTIDO: FUNDADO - NULIDAD 

Fecha de Resolución

Viernes, 15 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

973-2019

Sumilla

Los conceptos de tarifa programada para la recaudación, incide en el proyecto de Plan de Operaciones , Mantenimiento y desarrollo de la Infraestructura Hidráulica (POMDIH), por lo tanto, no puede modificarse mediante rectificación de error material.

Marco normativo

Numeral 212.1 del articulo 212º del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; articulo 25 del Reglamento de Operaciones de Infraestructura Hidráulica aprobado por la Resolución Jefatural N.º 327-2018-ANA.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1330-2019-ANA

Resumen

CUT N°:206846-2019. 

IMPUGNANTE: Sixto Manuel Ruiz Jáuregui.

ÓRGANO: ALA Chancay - Lambayeque.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUBMATERIA: Principio del Debido Procedimiento

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación presentado por el señor Sixto Manuel Ruiz Jáuregui, en consecuencia, nulo el artículo 2° de la Resolución Administrativa N°578-2019-ANA-AAA.JZ-ALA.CHL, por haberse advertido la causal de nulidad prevista en el numeral 2 del artículo 10° de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

MARCO NORMATIVO: Numeral 1.2 del Articulo  IV del Título Preliminar, numeral  2 del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; Articulo 6 y 2 de la Ley N.º 29338 – Ley de Recursos Hídricos; Resolución Administrativa -ANA-AAA.JZ-ALA.CHL.

SENTIDO: FUNDADO-NULIDAD

Fecha de Resolución

Miércoles, 20 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

1002-2019

Sumilla

No procede la imposición de la obligación de rehabilitación del camino de vigilancia cuando no se encuentra en un camino de vigilancia de un canal o dren principal.

Marco normativo

Numeral 1.2 del Articulo  IV del Título Preliminar, numeral  2 del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; Articulo 6 y 2 de la Ley N.º 29338 – Ley de Recursos Hídricos; Resolución Administrativa -ANA-AAA.JZ-ALA.CHL.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 1370-2019-ANA

Resumen

CUT N°:212908-2019.

IMPUGNANTE: Municipalidad Distrital de Chancay.

ÓRGANO: AAA Cañete-Fortaleza.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUBMATERIA: Principio de Causalidad

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación presentado por la Municipalidad Distrital de Chancay contra la Resolución Directoral N°1362-2019-ANA-AAACAÑETE-FORTALEZA, por encontrarse incursa en la causal de nulidad prevista en el numeral 1 del artículo 10° del TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General, por lo tanto nula dicha resolución y se dispone el archivo del procedimiento administrativo sancionador.

MARCO NORMATIVO: Literal q) del articulo 277° del reglamento de la Ley de Recursos Hídricos; numeral 8 del Artículo 248° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; Numeral 1°   del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: FUNDADO-NULIDAD

Fecha de Resolución

Miércoles, 27 Noviembre, 2019

N° de Expediente TNRCH

1056-2019

Sumilla

No procede la infracción de vertimientos residuales domesticas  en la infraestructura hidráulica, cuando no se ha determinado el sujeto activo de la conducta.

Marco normativo

 Literal q) del articulo 277° del reglamento de la Ley de Recursos Hídricos; numeral 8 del Artículo 248° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General; Numeral 1°   del artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0805-2019-ANA

Resumen

CUT N°:59496-2019.

IMPUGNANTE: Isidoro Flores Anhuaman.

ÓRGANO: AAA Huarmey-Chicama.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUBMATERIA: Motivación

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Isidoro Flores Anhuaman contra la Resolución Directoral N°379-2019-ANA-AAA-HCH: en consecuencia, nulo el referido acto administrativo por haber sido emitida en contravención del derecho a la debida motivación de las resoluciones.

MARCO NORMATIVO: Numeral 1.2 del artículo IV Título Preliminar, numeral 4. del artículo 3°, numeral 6.1 del artículo 6°   y numeral 227.2 del Artículo 227° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº27444, Ley del Procedimiento Administrativo General

SENTIDO: FUNDADO / NULO / DISPONER 

Fecha de Resolución

Miércoles, 03 Julio, 2019

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

451-2019

Sumilla

 Se afecta el contenido constitucionalmente protegido del derecho a la motivación de las resoluciones y al debido procedimiento administrativo, cuando  no existe correspondencia lógica entre las premisas planteadas en la parte considerativa y lo finalmente resuelto en la resolución

Marco normativo

Numeral 1.2 del artículo IV Título Preliminar, numeral 4. del artículo 3°, numeral 6.1 del artículo 6°   y numeral 227.2 del Artículo 227° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº27444, Ley del Procedimiento Administrativo General

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0681-2019-ANA

Resumen

CUT N°:17333-2019.

IMPUGNANTE: Comisión de Usuarios Chivay-Anansaya.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

MATERIA: Licencia de Uso de Agua

SUBMATERIA: Acreditación de Disponibilidad Hídrica.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Comisión de Usuarios Chivay-Anansaya contra la Resolución Directoral N°2052-2018-ANA/AAA I C-O y, en consecuencia,  nula la referida resolución por haber vulnerado el Principio del Debido Procedimiento; asimismo, se dispone retrotraer el procedimiento hasta el momento en que la Autoridad Administrativa del Agua Caplina-Ocoña emita un nuevo pronunciamiento respecto a la solicitud de acreditación de disponibilidad hídrica con fines turísticos presentada por la comisión de usuarios Chivay-Anansaya.

MARCO NORMATIVO: Numeral 1.2 del artículo IV Título Preliminar, Numeral 1. del Artículo 10° y Numeral 40.3 del Artículo 40, Numeral 227.2 del Artículo 227°, Numeral 137.2 del Artículo 137° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº27444, Ley del Procedimiento Administrativo General

SENTIDO: FUNDADO / NULA

Fecha de Resolución

Viernes, 31 Mayo, 2019

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

034-2019

Sumilla

El exigir requisitos no establecidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la autoridad Nacional del Agua vulnera el principio del debido procedimiento 

Marco normativo

Numeral 1.2 del artículo IV Título Preliminar, Numeral 1. del Artículo 10° y Numeral 40.3 del Artículo 40, Numeral 227.2 del Artículo 227°, Numeral 137.2 del Artículo 137° del Texto Único Ordenado de la Ley Nº27444, Ley del Procedimiento Administrativo General

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor