R.TNRCH. Nº 0548-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 236735-2023.

IMPUGNANTE: Agrícola Don Ricardo S.A.C.

ORGANO: ALA Ica.

MATERIA: Licencia de uso de agua.

SUBMATERIA: Extinción y otorgamiento de licencia de uso de agua.

SUMILLA: El derecho de usufructo de naturaleza temporal se contrapone con la característica indeterminada de la licencia de uso de agua.

MARCO NORMATIVO: Artículos 999º y 1001º del Código Civil, 65.3 del artículo 65º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos y el artículo 23º del Reglamento de Procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y Autorización de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 19 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

127-2024

Sumilla

El derecho de usufructo de naturaleza temporal se contrapone con la característica indeterminada de la
licencia de uso de agua.

Marco normativo

Artículos 999º y 1001º del Código Civil, 65.3 del artículo 65º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos y el artículo 23º del Reglamento de Procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua y Autorización de Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0544-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 237231-2022.

IMPUGNANTE: Rogerio Celis Ventura.

ORGANO: AAA Marañón.

MATERIA: Extinción de derecho de uso de agua.

SUBMATERIA: Nulidad.

SUMILLA: La extinción de un derecho de uso de agua por causal de nulidad, solo procede dentro de un plazo de 2 años de consentido el acto. En este caso, el plazo ha vencido en exceso.

MARCO NORMATIVO: Artículo 70° de la Ley de Recursos Hídricos.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Viernes, 14 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

486-2024

Sumilla

La extinción de un derecho de uso de agua por causal de nulidad, solo procede dentro de un plazo de 2
años de consentido el acto. En este caso, el plazo ha vencido en exceso.

Marco normativo

Artículo 70° de la Ley de Recursos Hídricos.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0542-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 236701-2023.

IMPUGNANTE: Agrícola Don Ricardo S.A.C.

ORGANO: ALA Ica.

MATERIA: Licencia de uso de agua.

SUBMATERIA: Extinción y otorgamiento de licencia de uso de agua.

SUMILLA: El derecho de usufructo es de naturaleza temporal, por lo que se contrapone con la característica
indeterminada de la licencia de uso de agua.

MARCO NORMATIVO: Artículos 999° y 1001° del Código Civil, numeral 3 del artículo 50° de la Ley de Recursos Hídricos.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Viernes, 14 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

130-2024

Sumilla

El derecho de usufructo es de naturaleza temporal, por lo que se contrapone con la característica
indeterminada de la licencia de uso de agua.

Marco normativo

Artículos 999° y 1001° del Código Civil, numeral 3 del artículo 50° de la Ley de Recursos Hídricos.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0541-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 155009-2022.

IMPUGNANTE: Agrícola Don Ricardo S.A.C.

ORGANO: AAA Chaparra Chincha.

MATERIA: Licencia de uso de agua.

SUBMATERIA: Extinción y otorgamiento acumulado a modificación de licencia de uso de agua.

SUMILLA: El derecho de usufructo es de naturaleza temporal, por lo que se contrapone con la característica
indeterminada de la licencia de uso de agua.

MARCO NORMATIVO: Artículos 999° y 1001° del Código Civil, numeral 3 del artículo 50° de la Ley de Recursos Hídricos.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Viernes, 14 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

102-2024

Sumilla

El derecho de usufructo es de naturaleza temporal, por lo que se contrapone con la característica
indeterminada de la licencia de uso de agua.

Marco normativo

Artículos 999° y 1001° del Código Civil, numeral 3 del artículo 50° de la Ley de Recursos Hídricos.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0540-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 105379-2022.

IMPUGNANTE: Víctor Manfredo Palacios Ventura.

ORGANO: AAA Jequetepeque - Zarumilla.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador – Recursos Hídricos.

SUBMATERIA: Usar el agua sin derecho o autorización, Construir o modificar obras sin autorización.

SUMILLA: Las obras recientes en un pozo acreditan la infracción de “ejecución de obras hidráulicas sin autorización”.

MARCO NORMATIVO: Numerales 1 y 3 del artículo 120º de la Ley de Recursos Hídricos y los literales a) y b) del artículo 277º de su Reglamento.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

694-2023

Sumilla

Las obras recientes en un pozo acreditan la infracción de “ejecución de obras hidráulicas sin autorización”.
 

Marco normativo

Numerales 1 y 3 del artículo 120º de la Ley de Recursos Hídricos y los literales a) y b) del  artículo 277º de su Reglamento.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0536-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 190444-2022.

IMPUGNANTE: Renán Huamaní Mallqui.

ORGANO: AAA Mantaro.

MATERIA: Procedimiento administrativo sancionador - Recursos Hídricos.

SUBMATERIA: - Usar, represar o desviar el agua sin derecho o autorización.
                          - Construir o modificar obras sin autorización.
                          - Sustraer el agua cuyo uso ha sido otorgado a terceros.

SUMILLA: Impedir el ejercicio del derecho de uso de agua constituye infracción, aunque se alegue que el titular no lo usa temporalmente.

MARCO NORMATIVO: Numerales 1, 3 y 4 del artículo 120° de la Ley de Recursos Hídricos y literal a), b) y n) del artículo 277° de su Reglamento de la Ley aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010-AG.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

554-2023

Sumilla

impedir el ejercicio del derecho de uso de agua constituye infracción, aunque se alegue que el titular no
lo usa temporalmente.

Marco normativo

Numerales 1, 3 y 4 del artículo 120° de la Ley de Recursos Hídricos y literal a), b) y n) del artículo 277° de su Reglamento de la Ley aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010-AG.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0535-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 48427-2023.

IMPUGNANTE: Empresa Municipal de Servicio de Agua y Alcantarillado de Amazonas Sociedad Anónima – EMUSAP S.A. 

ORGANO: ALA Utcubamba.

MATERIA: Retribución económica.

SUBMATERIA: Por el uso de agua.

SUMILLA: Cuando el titular del derecho no reporta oportunamente los volúmenes consumidos, la retribución 
económica se calcula sobre la base de los volúmenes otorgados en el derecho de uso de agua.

MARCO NORMATIVO: Literal a) del numeral 2.2 del artículo 2º de la Resolución Jefatural N° 115-2021-ANA..

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

588-2023

Sumilla

Cuando el titular del derecho no reporta oportunamente los volúmenes consumidos, la retribución 
económica se calcula sobre la base de los volúmenes otorgados en el derecho de uso de agua.
 

Marco normativo

Literal a) del numeral 2.2 del artículo 2º de la Resolución Jefatural N° 115-2021-ANA.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0534-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 168358-2021.

IMPUGNANTE: Agrícola Andrea S.A.C.

ORGANO: AAA Chaparra - Chincha.

MATERIA: Licencia de uso de agua.

SUBMATERIA: Modificación de licencia de uso de agua.

SUMILLA: No procede la modificación de licencia para ampliar a otro predio distinto al que es objeto del derecho de uso de agua.

MARCO NORMATIVO: Artículo 53º de la Ley de Recursos Hídricos.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

686-2023

Sumilla

No procede la modificación de licencia para ampliar a otro predio distinto al que es objeto del derecho de
uso de agua. 

Marco normativo

Artículo 53º de la Ley de Recursos Hídricos.
 

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0533-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 187744-2023.

IMPUGNANTE: Cooperativa Minera San Felipe CAT Limitada.

ORGANO: AAA Titicaca.

MATERIA: Licencia de uso de agua.

SUBMATERIA: Acreditación de disponibilidad hídrica.

SUMILLA: No procede modificar una acreditación de disponibilidad hídrica cuando se pretende cambiar la fuente de agua, porque, en ese caso, se requiere del inicio de un nuevo procedimiento.

MARCO NORMATIVO: Numeral 81.1 del artículo 81º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

746-2023

Sumilla

No procede modificar una acreditación de disponibilidad hídrica cuando se pretende cambiar la fuente de agua, porque, en ese caso, se requiere del inicio de un nuevo procedimiento.
 

Marco normativo

Numeral 81.1 del artículo 81º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.
 

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0531-2024-ANA

Resumen

CUT N°: 14312-2023.

IMPUGNANTE: Aruntani S.A.C.

ORGANO: DCERH.

MATERIA: Autorización de vertimiento de aguas residuales tratadas.

SUBMATERIA: Otorgamiento.

SUMILLA: No procede otorgar la autorización de vertimiento de aguas residuales tratadas cuando el solicitante no ha cumplido con levantar las observaciones formuladas por la autoridad.

MARCO NORMATIVO: Artículo 79° de la Ley de Recursos Hídricos, artículos 133°, 137° y 139° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos y artículos 5° y 20° del “Reglamento para el otorgamiento de autorizaciones de vertimiento y reúso de aguas residuales tratadas”.

SENTIDO: Infundado.

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Junio, 2024

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

021-2024

Sumilla

No procede otorgar la autorización de vertimiento de aguas residuales tratadas cuando el solicitante no
ha cumplido con levantar las observaciones formuladas por la autoridad.

Marco normativo

Artículo 79° de la Ley de Recursos Hídricos, artículos 133°, 137° y 139° del Reglamento de la
Ley de Recursos Hídricos y artículos 5° y 20° del “Reglamento para el otorgamiento de autorizaciones de vertimiento y reúso de aguas residuales tratadas”.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor