R.TNRCH. Nº 0390-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 249733-2019.

IMPUGNANTE: Julián Amado Valdez Ortiz.

ÓRGANO: AAA Chaparra - Chincha

SUMILLA: Declarar fundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Julián Amado Valdez Ortiz contra la Resolución Directoral N° 1822-2019-ANA-AAA-CH.CH, declarándose la nulidad de la Resolución Directoral N° 1374-2019-ANA-AAA-CH.CH y disponiéndose el archivamiento del procedimiento administrativo sancionador iniciado con la Notificación N° 671-2019-ANA-AAA-CH.CH-ALA.I.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Usar, represar o desviar el agua sin derecho o autorización

MARCO NORMATIVO: articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

Fecha de Resolución

Viernes, 28 Agosto, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1192-2019

Sumilla

Se advierte la vulneración del Principio de Causalidad, ya que no es posible establecer la relación entre el hecho constitutivo de la infracción y el presunto infractor, por lo que la  Resoluciónes incurre en causal de nulidad.

Marco normativo

articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0383-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 254611-2019.

IMPUGNANTE: Elsa Mitac de Castro.

ÓRGANO: AAA Chaparra - Chincha.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la señora Elsa Mitac de Castro contra la Resolución Directoral N° 1879-2019-ANA-AAA-CH.CH; y en consecuencia, revocar la referida resolución. Asimismo, se declara el archivo del procedimiento administrativo sancionador.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Sustraer el agua cuyo uso ha sido otorgado a terceros

MARCO NORMATIVO: numeral 9 del artículo 248° del Texto Único Ordenado de la Ley N°27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

Fecha de Resolución

Miércoles, 26 Agosto, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1243-2019

Sumilla

Se advierte que la actuación de la impugnante, referido al hecho de impedir el ejercicio de un derercho de uso de agua, no ha sido demostrado por la Autoridad Administrativa del Agua, en tanto que, no se ha evidenciado con pruebas fechacientes la manera en que la impugnante habria impedido el uso de agua a sus respectivos beneficiarios.

Marco normativo

numeral 9 del artículo 248° del Texto Único Ordenado de la Ley N°27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0373-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 26775-2020.

IMPUGNANTE: Inversiones de Proyectos Múltiples Agropecuarios Cinco Cruces Jahuay.

ÓRGANO: AAA Cañete - Fortaleza.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la empresa Inversiones de Proyectos Múltiples Agropecuarios Cinco Cruces Jahuay contra el acto administrativo contenido en la Carta N° 627-2019-ANA-AAA-CAÑETE FORTALEZA, en consecuencia, nulo el mismo, debido a que no se evaluó ni emitió pronunciamiento sobre la solicitud de acreditación de disponibilidad hídrica presentada por la impugnante; asimismo, se dispone retrotraer el procedimiento administrativo, conforme con lo señalado en el numeral 6.10 de la presente resolución.

MATERIA: Acreditación de Disponibilidad Hídrica.

SUB MATERIA: Acreditación de disponibilidad hídrica

MARCO NORMATIVO: numeral 198.2 del articulo 198° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

Fecha de Resolución

Viernes, 21 Agosto, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

148-2020

Sumilla

El Tribuinal considera que  la emisión de la  carta incurre en vicios de nulidad,  debido a que no ha cumplido con evaluar y emitir pronunciamiento sobre la solicitud de acreditación de disponibilidad hídrica.

Marco normativo

numeral 198.2 del articulo 198° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0336-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 250453-2019.

IMPUGNANTE: Consulting & Mining Services S.R.L.

ÓRGANO: AAA Chaparra-Chincha.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelacion interpuesto por Consulting & Mining Services S.R.L.contra la Resolucion Directoral N° 1770-2019-ANA-AAA-CH.CH, la misma que es declarada nula y, en consecuencia, se dispone la reposicion del procedimiento, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.3 de la presente resolucion.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Ocupar, utilizar o desviar los cauces, riberas o fajas marginales, sin autorización.

MARCO NORMATIVO: articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado.

 

Fecha de Resolución

Jueves, 30 Julio, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1224-2019

Sumilla

Este Tribunal determina que en el presente procedimiento la Autoridad Administrativa del Agua ha inobservado las garantias del Debido procedimiento. 

Marco normativo

articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0349-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 58235-2019.

IMPUGNANTE: INVAST PERÚ S.A.C.

ÓRGANO: AAA Caplina-Ocoña.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación presentado por INVAST PERÚ S.A.C. contra la Resolución Directoral N° 1473-2019-ANA-AAA-I-CO, la misma que es declarada nula y, en consecuencia, se dispone la reposición del procedimiento, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.2 de la presente resolución.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: Usar, represar o desviar el agua sin derecho o autorización

MARCO NORMATIVO: numeral 1 del articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

Fecha de Resolución

Miércoles, 12 Agosto, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1230-2019

Sumilla

Se ha podido advertir que, como bien alega la impugnante el escrito de descargos ingreado respecto al informe final de instrucción, no ha sido valorado por el organo resolutor en el momento que emitio la Resolucion Directoral.

Marco normativo

numeral 1 del articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0329-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 40232-2020.

IMPUGNANTE: CALSA PERÚ S.A.C.

MATERIA: Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas.

ÓRGANO: DCERH.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la empresa CALSA PERÚ S.A.C. contra la Resolución Directoral N° 014-2020-ANA-DCERH, por transgredir el Principio de Legalidad y la motivación de los actos administrativos; en consecuencia, nula la referida resolución, debiendo emitirse un nuevo pronunciamiento.

MATERIA: Autorización de Vertimiento de Aguas Residuales Industriales Tratadas.

SUB MATERIA: Renovación y modificación de autorizaciones de vertimientos de aguas residuales tratadas

MARCO NORMATIVO: articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

Fecha de Resolución

Jueves, 30 Julio, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

195-2020

Sumilla

Se incurre en vicio de nulidad por una indebida motivacion, cuando la decision que ha sido adoptada sustancialmente incongruente, tal como ha incurrido en el caso materia de grado.

Marco normativo

articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0321-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 248938-2019.

IMPUGNANTE: Proyecto Especial Alto Huallaga.

ÓRGANO: AAA Huallaga.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelacion presentado por el Proyecto Especial Alto Huallaga; y, en consecuencia, nulas las Resoluciones Directorales N° 529-2019-ANA/AAA-HUALLAGA y N° 616-2019-ANA/AAA-HUALLAGA, y se dispone que la Autoridad Administrativa del Agua Huallaga emita un nuevo pronunciamiento otorgando a favor del Proyecto Especial Alto Huallaga, por unica vez, la prorroga del estudio de acreditacion de disponibilidad hidrica para el Proyecto de Inversion Publica titulado "Construccion canal de riego Las Mercedes-La Victoria-07 de Octubre".

MATERIA: Licencia de Uso de Agua 

SUB MATERIA: Prorroga de la Autorizacion de Acreditacion de Disponibilidad Hidrica.

MARCO NORMATIVO: numeral 2 del articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado.

 

Fecha de Resolución

Viernes, 12 Junio, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1191-2019

Sumilla

Al no haberse motivado de manera correcta la decision contenidas en las resoluciones se ha vulnerado el requisito de validez de los actos administrativos referidos a la motivacion.

Marco normativo

numeral 2 del articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0334-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 15435-2020.

IMPUGNANTE: Junta de Usuarios Irrigacion Ensenada Mejia Mollendo.

ÓRGANO: ALA Tambo-Alto Tambo.

SUMILLA: Se declara fundado el recurso de apelación interpuesto por la Junta de Usuarios Irrigacion Ensenada Mejia Mollendo contra la Resolucion Administrativa N° 135-2019-ANA-AAA.CO-ALA.TAT, por considerar que fue emitida vulnerando el principio del debido procedimiento y, en consecuencia, se declara nulo el referido acto administrativo, disponiendose la reposicion del procedimiento administrativo conforme a lo señalado en el numeral 6.3 de la presente resolucion.

MATERIA: Tarifa por Utilizacion de Infraestructura Hidraulica Menor.

SUB MATERIA: utilizacion de infraestructura menor

MARCO NORMATIVO: numeral 2 del articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

Fecha de Resolución

Jueves, 30 Julio, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

72-2020

Sumilla

Se concluyo con la emision de la Resolucion Administrativa se ha transgredido el principio del debido procedimiento en el aspecto relacionado con el derecho de motivacion.

Marco normativo

numeral 2 del articulo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0236-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 244975-2019.

IMPUGNANTES: Cesar Obdulio Cárdenas Fuentes y Juana Rosa Carazas Aparcana.

ÓRGANO: AAA Chaparra - Chincha.

SUMILLA: Se declaran fundados los recursos de apelación interpuestos por el señor Cesar Obdulio Cárdenas Fuentes y la señora Juana Rosa Carazas Aparcana contra la Resolución Directoral N° 1805-ANA-AAA-CH.CH; y, en consecuencia, nula la referida resolución, por haberse acreditado la vulneración del principio de tipicidad, disponiéndose el archivo del procedimiento administrativo sancionador.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUB MATERIA: incumplir con implementar o ejecutar las disposiciones, medidas y  recomendaciones formuladas par la Autoridad Naciona/ def Agua

MARCO NORMATIVO: numeral 1 del articulo 10° del  TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General. 

SENTIDO: Fundado

 

 

Fecha de Resolución

Miércoles, 11 Marzo, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

1186-2019

Sumilla

Se concluye que en el presente procedimiento administrative sancionador se ha  transgredido el principio de tipicidad y debido procedimiento, al no subsumirse la conducta  realizada por el senor Cesar Obdulio Cardenas Fuentes y la senora Juana Rosa Carazas  Aparcana con el tipo infractor señalado por la Autoridad Administrativa del Agua.

Marco normativo

numeral 1 del articulo 10° del  TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General. 

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor

R.TNRCH. Nº 0167-2020-ANA

Resumen

CUT N°: 192831-2019.

IMPUGNANTE: Engie Energía Perú S.A.

ÓRGANO: Dirección de Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos.

SUMILLA: Se declare fundado el recurso de apelación interpuesto par la empresa Engie Energía Perú S.A. contra el artículo 5° de la Resolución Directoral N° 153-2019-ANA-DCERH, por haberse vulnerado los Principios de Legalidad y Debido Procedimiento.

MATERIA: Autorizacion de vertimiento de aguas residuales tratadas

SUB MATERIA: Renovación de Autorización de Vertimientos de Aguas Residuales.

MARCO NORMATIVO: numeral 227.2 del articulo 227° del Texto Unico Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: Fundado

 

 

Fecha de Resolución

Miércoles, 19 Febrero, 2020

Colegiado integrantes - N° SALA

N° de Expediente TNRCH

966 - 2019

Sumilla

De lo establecido en el articulo 5° de la resolucion impugnada, se observa que lo requerido por la Direccion de Calidad y Evaluacion de Recursos Hidricos no se  encuentra sustentado legalmente, por lo que este Colegiado considera que el mencionado articulo vulnera los Principios de Legalidad y Debido Procedimiento.

Marco normativo

numeral 227.2 del articulo 227° del Texto Unico Ordenado de la Ley 
del Procedimiento Administrativo General.

Sentido

Clasificación

Del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas

Autor