CUT N°:147974-2020.

IMPUGNANTE: Portugal Jesús Gutiérrez García.

ÓRGANO: AAA Caplina - Ocoña.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUBMATERIA: Usar, represar o desviar el agua sin derecho o autorización

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por el señor  Portugal Jesús Gutiérrez García contra la Resolución Directoral N° 854-2020-ANA/AAA.CO, por no haberse desvirtuado la comisión de la infracción contenida en el numeral 1 del artículo 120° de la Ley de Recursos Hídricos y en el literal a) del artículo 277° de su Reglamento.

MARCO NORMATIVO: Numeral 278.2 del artículo 278° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos.
Numeral 217.2 del artículo 217° del Texto Único Ordenado de la Ley N°27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

SENTIDO: INFUNDADO

AUTORIZAR a Unidad Ejecutora Nº 036-001634 “Fondo Sierra Azul” con RUC Nº 20600943996; la Ejecución de Obras en Fuentes Naturales de Agua, de acuerdo al expediente técnico de la inversión de optimización de siembra y cosecha de agua denominado “Construcción de captación de agua en la recarga hídrica en los distritos de Puquio y San Juan – Lucanas – Ayacucho para la unidad productora del sistema de riego de la localidad de Bella Unión, distrito de Bella Unión, provincia de Caraveli, departamento de Arequipa”, con Código de Inversión Nº 24866330, aprobado por la Unidad Ejecutora “Fondo Sierra Azul” específicamente la construcción de seis (06) diques en las Qochas Queñuapampa, Pampacocha, Chaquiccocha, Occoron, Tomococha II y Chaquicocha I,

DESESTIMAR la solicitud presentada por el señor Gonzalo Choque Calderón, identificado con DNI Nº 10656405, sobre Acreditación de Disponibilidad Hídrica Superficial y Autorización de Ejecución de Obras de Aprovechamiento Hídrico Superficial con fines agrícolas respecto del manantial denominado Loro, para el abastecimiento hídrico del predio denominado “Yurac Rumi” ubicado en el sector Huchalla, distrito de Huac-Huas, provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho, de acuerdo a los fundamentos señalados en la parte considerativa de la presente resolución

DESESTIMAR la solicitud de Formalización de Licencia de uso de Agua Superficial, con fines agrarios, en el marco de la Resolución Jefatural N° 058-2018-ANA, presentada por la Junta  de Usuarios del sector Hidráulico Menor Ica – clase B; a favor de la empresa El Pedregal S.A. con RUC N° 20336183791, respecto del predio denominado “Hato” signado con U.C. N° 05001 (actual) con un área de 6.51 ha, sector El Hato, distrito Santiago, provincia y departamento de Ica, de acuerdo a las consideraciones expuestas en la presente resolución.

Reconformar la Comisión de Inventario Físico Anual de Bienes Muebles de la Autoridad Nacional del Agua, encargada de efectuar la toma de Inventario Físico Anual al 31 de diciembre de 2020, la misma que quedará integrada de la siguiente manera...

OTORGAR, a favor de la empresa AGRICOLA GINOBETO S.A.C., con RUC N° 20534788917, Licencia de Uso de Agua Subterránea, con Fines de Uso Agrícola, respecto del Pozo tipo tubular con c6digo asignado IRHS-11-03-01-PP-1618; proveniente del acuífero de Nasca, con fines de uso agrícola; el cual se utiliza para abastecer las necesidades hídricas del predio denominado "La Joya Nº 1" de un área total de 56.9531 ha. y área bajo riego de 40 ha., ubicado en el sector Mancha Verde, distrito y provincia de Nasca, departamento de Ica y un volumen de 683,186.00 m3/año.

RECTIFICAR con efecto retroactivo el error de tipo material contenido en la Resolución Directoral N° 2019-2019-ANA-AAA-CH.CH de fecha 03.12.2019.

SANCIONAR a la empresa minera SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A; con RUC N° 20100142989; con una multa equivalente a UNO PUNTO CINCO (1.5) UNIDADES IMPOSITIVAS TRIBUTARIAS (UIT) vigentes a la fecha de pago, al haberse determinado su responsabilidad administrativa consistente en haber incumplido con las obligaciones asumidas mediante Resolución Directoral N° 164-2014-ANA-DGCRH, de fecha 06.06.2014; que autorizo el vertimiento de aguas residuales, renovada por Resolución Directoral N° 175-2017-ANA-DGCRH, de fecha 09.10.2017 y la Resolución Directoral N" 033-2020-ANA-DGCRH, de fecha 11.03.2020; consistente en: i) no haber ingresado los reportes de monitoreo en el aplicativo SIMCAL; ii) no haber efectuado los monitoreos correspondientes al primer y segundo trimestre; infringiendo la normatividad establecida en el numeral 123.2 del artículo 123° del Reglamento de la Ley N° 29338; lo que constituye infracción tipificada en el numeral 13) "Contravenir cualquiera de las disposiciones previstas en la Ley o en el Reglamento" del artículo 120° de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos, concordante con el literal s) del artículo 277º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2010-AG, modificado mediante Decreto Supremo Nº 023-2014-MINAGRI; de acuerdo a los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

SANCIONAR a la empresa minera SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A; con RUC N° 20100142989; con una multa equivalente a UNO PUNTO CINCO (1.5) UNIDADES IMPOSITIVAS TRIBUTARIAS (UIT) vigentes a la fecha de pago, al haberse determinado su responsabilidad administrativa consistente en haber incumplido con los compromisos asumidos mediante Resolución Directoral Nº 272-2013-ANA-DGCRH; que autorizo el vertimiento de aguas residuales, renovada por Resolución Directoral N° 273-2016-ANA-DGCH., de fecha 08.11.2016; consistente en: i) no haber ingresado los reportes de monitoreo en el aplicativo SIMCAL; ii) no haber efectuado los monitoreos correspondientes al primer y segundo trimestre; iii) haber efectuado el monitoreo correspondiente al tercer trimestre solo en el punto de vertimiento, obviando los puntos de control acorde a su autorización de vertimiento, infringiendo la normatividad establecida en el numeral 123.2 del artículo 123º del Reglamento de la Ley Nº 29338; lo que constituye infracción tipificada en el numeral 13) del artículo 120º de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos, concordante con el literal s) del artículo 277 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010-AG, modificado mediante Decreto Supremo Nº 023-2014-MINAGRI; de acuerdo a los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

SANCIONAR a la empresa minera SHOUGANG HIERRO PERU SAA; con RUC N° 20100142989; con una multa equivalente a UNO PUNTO CINCO (1.5) UNIDADES IMPOSITIVAS TRIBUTARIAS (UIT) vigentes a la fecha de pago, al haberse determinado su responsabilidad administrativa consistente en haber incumplido con los compromisos asumidos mediante resolución Directoral N° 116-2018-ANA-DCERH de fecha 10.07.2018; consistente en: i) no haber ingresado los reportes de monitoreo en el aplicativo SIMCAL; ii) no haber efectuado los monitoreos correspondientes al segundo trimestre infringiendo la normatividad establecida en el numeral 123.2 del artículo 123º del Reglamento de la Ley N° 29338 ; lo que constituye infracción tipificada en el numeral 13) del artículo 120º de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos, concordante con el literal s) del artículo 277 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010-AG, modificado mediante Decreto Supremo Nº 023-2014-MINAGRI; de acuerdo a los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.