Modificar la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas otorgada a MINERA AURIFERA RETAMAS S.A., mediante Resolución Directoral N° 065-2014-ANA-DGCRH, en cuanto al volumen y al caudal otorgado para los puntos de control P-7 y P-10.

Precisar que la fecha de modificación de la autorización vertimiento de aguas residuales industriales tratadas otorgada mediante Resolución Directoral N° 160-2014-ANA-DGCRH, a COMPAÑÍA MINERA ARES S.A.C., sea computados a partir del 27.01 .2014, fecha en la cual presento su solicitud de modificación, por lo cual corresponde realizar el recalculo solicitado de la retribución económica por vertimiento de agua residual del primer periodo comprendido desde el17.12.2013 al17.12.2014, emitido mediante Recibo de Pago N 1341-188.

Renovar, a favor de CORPORACION MIYASATO S.A.C., la autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas proveniente de la Planta Lamitemp, ubicada en la localidad de Santa Clara, distrito Ate, provincia y departamento Lima, por un volumen total de 12 325 m3, descargadas al río Rímac, otorgada mediante Resolución Directora! N° 011-2013-ANA-DGCRH.

Renovar, a favor de COMPAÑÍA MINERA SANTA LUISA S.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de talleres y lavaderos de equipos y aguas de mina de las Bocaminas Nv. 4400 y Nv. 4000 de la Unidad Minera Pallca, ubicada en la localidad de Popca, distrito de Pacllón, provincia de Bolognesi, departamento de Ancash, por un volumen anual de 2 840 447, 52m3 equivalente a un caudal de 90,07 l/s, de régimen continuo al rio Llámac, a través de un canal rustico de aproximadamente una longitud de 152 m, otorgada mediante Resolución Directoral N° 0021-201 0-ANA-DCPRH y renovada con Resolución Directoral N° 090-2013-ANA-DGCRH.

Renovar, a favor de la MINERA YANACOCHA S.R.L., la autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas provenientes de la Planta de Tratamiento de aguas residuales domésticas del Campamento Calera China Linda de la Unidad Claudina 8, ubicada en la localidad de de Cushurubamba, distrito de La Encañada, provincia y departamento de Cajamarca, otorgada mediante Resolución Directora! N° 093-2013-ANA-DGCRH.

Otorgar a CONSORCIO DE INGENIEROS EJECUTORES MINEROS S.A. autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Unidad Minera Las Águilas, ubicada en el distrito Ocuvíri, provincia Lampa y departamento de Puno, por un volumen anual de 13 245 m3, equivalente a 0.42 l/s, de régimen continuo, siendo el cuerpo receptor la quebrada Chaquelle.

Renovar, a favor de la COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Bocamina Nv. 3140 de la Unidad Económica Administrativa Antapite, ubicada en el distrito de Ocoyo, provincia de Huaytará, departamento de Huancavelica, otorgada mediante Resolución Directora! N° 101-2013-ANA-DGCRH.

Aceptar el desistimiento propuesto por PESQUERA TIERRA COLORADA S.A.C.y en consecuencia, declarar la conclusión del procedimiento de autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Planta de Procesamiento Primario de Productos Hidrobiológicos y Harina Residual de Productos Hidrobiológicos, iniciado mediante escrito de fecha 15.10.2014.

Enmendar el cuadro inserto en el literal a) del sexto considerando de la resolución directoral 0090-2014-ANA-DGCRH

Declarar infundado el recurso de reconsideración presentado por Acciona Agua S.A. Sucursal Peruana, contra la Resolución DirectoraL No 096-2012-ANA-DGCRH, la que se confirma por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución.

Renovar, a favor de la COMPAÑÍA MINERA QUIRUVILCA S.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Planta de Neutralización de lodos de alta densidad (EF-13) y del depósito de lodos San Felipe (EF-12) de la Unidad Minera Quiruvilca, ubicada en la localidad de Shorey, distrito de Quiruvilca, provincia de Santiago de Chuco, departamento La Libertad, otorgada mediante Resolución Directoral N° 88-2013-ANA-DGCRH.

Otorgar a SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA SOCIEDAD ANONIMA- SEDAPAR S.A. autorización provisional de vertimiento en el marco del PAVER, de aguas residuales municipales provenientes de los emisores Alata, Arancota, Huaranguillo, Tiabaya y Congata, ubicados en los distritos Jacobo Hunter, Sachaca, Tiabaya y Uchumayo, provincia y departamento Arequipa,por un volumen total anual de 39 454 100m3.

Declarar improcedente la solicitud de autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas, presentada por PESQUERA CANTABRIA S.A., provenientes de la Planta Producción de Harina y Aceite de Pescado y de Enlatado - Planta Coishco, ubicada en el distrito de Coishco, provincia del Santa y departamento de Ancash.

Desestimar la solicitud de modificación presentada por RIO TINTO MINERA PERÚ LIMITADA S.A.C respecto del diámetro de la tubería HDPE de 4" señalada en el artículo 1° y 4° de la Resolución Di rectoral N° 66-2013-ANA-DGCRH, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución.

Renovar, a favor de la empresa COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV PERU S.A. C. bajo las mismas, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedentes del Sistema de Tratamiento de la Planta Industrial Huachipa, ubicada en el poblado menor Santa María, distrito Lurigancho - Chosica, provincia y departamento Lima, por un volumen anual de 657 000 m3.

Rectificar los errores materiales advertidos en la Resolución Directora! N° 227-2014-ANA-DGCRH.

Otorgar a MINERA BATEAS S.A.C. la autorización de vertimiento de sus aguas residuales industriales procedentes de las Bocaminas del Nivel12 y del Nivel13 Bateas de la UEA San Cristóbal, por un volumen de 3 716 203 m3, equivalente a un caudal de 1181/s de régimen continuo hacia el río Santiago.

Renovar, a favor de TECNOLÓGICA DE ALIMENTOS S.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales provenientes de la Planta de Producción de Harina y Aceite de Pescado de Alto Contenido Proteínico de 140 Uh, denominada Planta Matarani, ubicada en la localidad Caleta Chiguas, distrito y provincia lslay, departamento Arequipa, otorgada mediante Resolución Directoral N° 011-201 0-ANA-DGCRH y renovada con Resolución Directoral N° 020-2013-ANA-DGCRH.

Otorgar a favor de la empresa COMPAÑÍA MINERA KURI KULLU S.A. autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedente del Proyecto Ollachea (Sistema Proyectado), ubicado el distrito de Ollachea, provincia de Carabaya, departamento de Puno, con un volumen de vertimiento anual de 3 620 490.48 m3, equivalente a un caudal de 114.805 l/s de régimen continuo.

Declarar infundado el recurso de reconsideración presentado por Minera Bateas S.A. contra la Resolución Directoral N° 105-2013-ANA-DGCRH, por las razones expuestas en la parte considerativa.

Modificar, por cambio de titularidad, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales procedentes de las pozas de sedimentación de la Bocamina La Quinua y de la Presa de Relaves de la Unidad Minera El Porvenir, ubicada en la localidad Milpo, distrito San Francisco de Asís de Yarusyacán, provincia y departamento Pasco otorgada mediante la Resolución Directoral N° 131-2013-ANA-DGCRH, debiéndose considerar que toda mención a COMPAÑÍA MINERA MILPO S.A.A. debe entenderse referida a favor de MILPO ANDINA PERÚ S.A.C.

Enmendar la Resolución Directoral N° 057-2014-ANA-DGCRH, rectificada con la ocolik o, Resolución Directoral N° 098-2014-ANA-DGCRH y, en consecuencia, modificar el caudal promedio, el volumen anual y el régimen del vertimiento.

Modificar, por cambio de titularidad, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales provenientes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Industriales que forma parte de la unidad operativa Terminales Éten, ubicada en el distrito Puerto Éten, provincia Chiclayo y departamento Lambayeque, otorgada mediante la Resolución Directoral N° 133-2013-ANA-DGCRH, debiéndose considerar que toda mención a la empresa CONSORCIO TERMINALES debe entenderse referida a favor de la empresa TERMINALES DEL PERÚ.

Renovar, a favor de MINERA CHINALCO PERU S.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas para la Planta de Tratamiento de Agua del Túnel Kinsgmill, ubicada en el distrito y provincia de Yauli, departamento de Junín, otorgada mediante Resolución Directoral N° 67-2013-ANA-DGCRH.

Modificar, por cambio de titularidad, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales provenientes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Industriales que forma parte de la unidad operativa Terminales Salaverry, ubicada en el distrito Salaverry, provincia Trujillo y departamento La Libertad, otorgada mediante la Resolución Directoral N° 196-2013-ANA-DGCRH, debiéndose considerar que toda mención a la empresa CONSORCIO TERMINALES debe entenderse referida a favor de la empresa  TERMINALES DEL PERÚ.

Renovar, a favor de la empresa PROCESADORA DE PRODUCTOS MARINOS S.A., la autorización de vertimientos de aguas residuales industriales tratadas para su Planta de Producción de harina y Aceite de Pescado de alto contenido proteico, denominada Planta Chimbote, ubicada en el pasaje Santa Martha 2A, Sector Zona Industrial 27 de Octubre, distrito de Chimbote, provincia Santa, departamento Ancash; en las mismas condiciones, otorgada mediante Resolución Directoral N° 141-2012-ANA-DGCRH.

Renovar, a favor de la empresa CORPORACIÓN MINERA CENTAURO S.A.C., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de los puntos de control E-NE, E-NCD y SF-NE1 de la Unidad Económica Administrativa Quicay, ubicada en la localidad Comunidad Santa Ana Pacoyán, distrito Simón Bolívar, provincia y departamento de Pasco, otorgada mediante Resolución Directoral N° 0073-2010-ANA-DGCRH y renovada con Resolución Directoral N° 016-2013-ANA-DGCRH.

Renovar, a favor de la empresa MINERA IRL S.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Unidad Minera Corihuarmi, ubicada en la localidad de Corihuarmi, distrito de Chongos Alto, provincia de Huancayo, departamento de Junín; en las mismas condiciones, otorgada mediante Resolución Directoral N° 056-2013-ANA-DGCRH y enmendada con Resolución Directoral N° 149-2014-ANA-DGCRH.

Renovar, a favor de la empresa INDUSTRIAS DEL PAPEL S.A., la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de su Planta de Producción, ubicada en el Km 18,5 de la Carretera Central, provincia y departamento de Lima, por un volumen anual de 189 126 m3 equivalente a un caudal de 6,081/s, de régimen continuo, al río Rímac, otorgada mediante Resolución Directoral N° 0021-2010-ANA-DGCRH y renovada con Resolución Directoral N° 59-2013-ANA-DGCRH.

Renovar, a favor de la EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A. bajo las mismas condiciones, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Unidad Minera Casapalca 7, ubicada en el distrito de Chilca, provincia de  Huarochirí, departamento de Lima, otorgada mediante Resolución Directoral N° 52-2013-ANA-DGCRH.

Rectificar los cuadros insertos del literal c) del octavo considerando y del numeral 1.1 del artículo 1° de la Resolución Directoral N° 225-2013-ANA-DGCRH.

Otorgar a CASTROVIRREYNA COMPAÑIA MINERA S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Mina "Soleman- Beatricita" de la Unidad Minera San Genaro, ubicada en el distrito Santa Ana, provincia Castrovirreyna, departamento Huancavelica, por un volumen total anual de 163 835 m3 (5,19 I/s), de régimen continuo, siendo el cuerpo receptor la laguna Orcococha.

Modificar la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas otorgada mediante Resolución Directoral N° 55-2013-ANA-DGCRH a favor de COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. únicamente en lo que respecta al agua sobrenadante de la presa de relaves N° 03 de la Unidad de Producción Uchucchacua, ubicada en la localidad Uchucchacua, distrito y provincia Oyón, departamento Lima.

Modificar, por cambio de titularidad la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes del Botadero N° 1, Botadero N° 3 y Planta de Destrucción de Cianuro y de aguas residuales domésticas tratadas provenientes del Campamento de la Operación Minera Acumulación Andrés otorgada mediante Resolución Directoral N° 011-2014-ANA-DGCRH, a favor de ARUNTANI S.A.C, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Otorgar a la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUANCABAMBA autorización de vertimiento de aguas residuales municipales tratadas a provenir únicamente de la PTAR de la localidad de Mallapampa, a construirse en el marco del Proyecto: "Ampliación y mejoramiento de los sistemas de agua potable, alcantarillado y construcción de planta de tratamiento de aguas residuales de la localidad de Mallapampa", ubicado en el distrito Huancabamba, provincia Oxapampa, departamento Pasco por un volumen total anual de 175 340 m3, equivalentes a 5.56I/s, con régimen continuo hacia la margen derecha del rio Huaylamayo.

Aceptar el desistimiento propuesto por la EMPRESA DE GENERACIÓN ELECTRICA CHEVES S.A. y en consecuencia, declarar concluido del procedimiento de autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes la zona del Túnel de Descarga, ubicada en el sector Paccho, distrito Paccho, provincia Huaura y departamento Lima.

Otorgar a favor de la empresa CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A. autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas proveniente del Depósito de Relaves Filtrados Yurac Yacu de la Unidad de Producción Acumulación Parcoy N° 1, ubicada en el distrito Pías, provincia Pataz y departamento de La Libertad, por un volumen anual de 937 565 m3 (29,73 l/s), de régimen continuo.

Renovar la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas otorgada a favor de COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A., mediante Resolución Directoral N° 040-2013-ANA-DGCRH, proveniente de las bocaminas Veta: Prometida (ECH-1), Nazareno (ECH-2), Rampa Mario (ECH-10) y La Calera (EM-2); de la Unidad de Producción "Orcopampa", ubicada en el distrito Orcopampa, provincia Castilla, departamento Arequipa.

Otorgar a ALIMENTOS LOS FERROLES S.A.C., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes del sistema de tratamiento de la Planta Procesadora de Harina y Aceite de Pescado, ubicada en la zona industrial Los Ferroles, distrito de Callao, provincia Constitucional del Callao.

Renovar, a favor de la empresa SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, SUCURSAL DEL PERU, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales y domésticos tratadas procedentes de las instalaciones denominadas Fundición y Refinería de Cobre de Ilo de la Unidad de Producción de Ilo, ubicada en la localidad de Bahía Tablones, distrito Pacocha, provincia Ilo, departamento Moquegua.

Declarar fundado el recurso de reconsideración interpuesto por LUMINA COPPER S.A.C, contra la Resolución Directoral N° 092-2014-ANA-DGCRH que enmendó la Resolución Directoral N° 136- 2013-ANA-DGCRH.

Declarar improcedente la solicitud de autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas, presentada por PESQUERA FLORES S.A.C., provenientes de las Plantas de Enlatado y Harina Residual — Planta Chimbote, ubicada en el distrito Nuevo Chimbote, provincia del Santa, departamento Ancash.

Declarar improcedente la solicitud de autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas, presentada por la empresa CORPORACION PESQUERA 1313 S.A., provenientes de la planta de procesamiento de harina y aceite de pescado, ubicada en la zona industrial Gran Trapecio, distrito Chimbote, provincia Santa y departamento Ancash, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa.

Otorgar a CASTROVIRREYNA COMPAÑIA MINERA S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedentes de la bocamina Astohuaraca, ubicada en el distrito Santa Ana, provincia Castrovirreyna, departamento Huancavelica, por un volumen total anual de 299 592 m3 (9,51/s), de régimen continuo, siendo el cuerpo receptor el río Yuracyacu.

Renovar, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas otorgada a favor de COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A, mediante Resolución Directoral N° 123-2013-ANA-DGCRH, provenientes de las bocaminas Ny. 3240 y Ny. 3285 de la Zona Zorro Rojo (Estación M-2) de la Unidad Económica Administrativa Antapite, ubicada en el distrito Córdova, provincia Huaytará, departamento Huancavelica.

Renovar, la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas otorgada a favor de SOCIEDAD MINERA CORONA S.A, mediante Resolución Directoral N° 017-2013-ANADGCRH, proveniente de la planta de tratamiento denominada Chumpe-Yauricocha (aguas de mina proveniente del túnel Klepetko, mina central y aguas excedentes del depósito de relaves Yauricocha) de la Unidad Acumulación Yauricocha, ubicada en la localidad Yauricoha, distrito Alis, provincia Yauyos, departamento Lima.

Otorgar a CASTROVIRREYNA COMPAÑIA MINERA S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedentes de la bocamina Pampamachay de la unidad Producción San Genaro, ubicada en el distrito Santa Ana, provincia Castrovirreyna, departamento Huancavelica, por un volumen total anual de 362 506 m (11,49 l/s), de régimen continuo, siendo el cuerpo receptor la laguna Orcococha.

Modificar, por cambio de titularidad, la renovación de la autorización de vertimiento de aguas residuales industriales provenientes de la Planta de Producción ubicada en el Km. 10.5 de la Carretera Central, del distrito de Ate, provincia y departamento de Lima por un volumen anual de 103 892,25 m3, de régimen continuo, al río Rímac otorgada mediante la Resolución Directoral N° 140-2013-ANA-DGCRH, debiéndose considerar que toda mención a la empresa DERIVADOS DEL MAIZ S.A. debe entenderse referida a favor de la empresa INGREDION PERU S.A.

Declarar el abandono del procedimiento administrativo iniciado por el señor Juan Percy Luque Cutipa en representación de la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCANÉ, sobre autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas y municipales tratadas, para el proyecto "Instalación del Sistema Familiar de Tratamiento de Aguas residuales en las Comunidades y Parcialidades de las zonas: Jorge Basadre y Lago del Distrito de Huancané - Puno"; y, en consecuencia declarar la conclusión del citado procedimiento.

Otorgar a CORPORACIÓN MINERA CASTROVIRREYNA S.A. autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedentes de la bocamina Nivel 440 de la Unidad Minera Reliquias (U.E.A Caudalosa Grande), ubicada en el distrito de Santa Ana, provincia Castrovirreyna, departamento Huancavelica, por un volumen total anual de 567 648 m3, de régimen intermitente, hacia la laguna La Virreyna.