CUT N°: 102336-2014.

IMPUGNANTE: Municipalidad Provincial de Moyobamba.

ÓRGANO: ALA Alto Mayo.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por la Municipalidad Provincial de Moyobamba contra la Resolución Administrativa N° 127-2014-ANA-ALA ALTO MAYO, dejando sin efecto la medida complementaria.

CUT N°: 8880-2013.

IMPUGNANTE: Agropecuaria San Ramón S.A.C.

ÓRGANO: AAA Cañete - Fortaleza.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por Agropecuaria San Ramón SAC contra la Resolución Directoral N° 632-2013-ANA-AAA-CAÑETE-FORTALEZA, al haberse acreditado la infracción cometida.

CUT N°: 136882-2013.

IMPUGNANTE: Florentino Zacarías Granados.

ÓRGANO: AAA Cañete - Fortaleza.

MATERIA: Consulta por inhibición.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por el señor Florentino Zacarías Granados, en calidad de presidente electo de la Comisión de Usuarios de Agua Vilcahuaura, contra la Resolución Directoral N° 011-2014-ANA-AAAA-CAÑETE-FORTALEZA, mediante la cual la Autoridad Administrativa del Agua Cañete - Fortaleza resolvió inhibirse de seguir conociendo el procedimiento de reconocimiento del Consejo Directivo para el periodo 2014 - 2016 de la referida comisión de usuarios y se confirma la citada resolución elevada en consulta.

Otorgar a NESTLÉ PERÚ S.A. autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes del sistema de tratamiento de la Planta Cajamarca, ubicada en el distrito Baños del Inca, provincia y departamento Cajamarca, por un volumen total anual 154 038 m3, equivalentes a un caudal de 4,9 l/s, con régimen continuo, hacia el río Chonta.

CUT N°: 58433-2012.

IMPUGNANTE: Pesquera Ribaudo S.A.

ÓRGANO: AAA Jequetepeque - Zarumilla.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUMILLA: Se declara la nulidad de la Resolución Directoral N° 354-2012-ANA-AAA-V, por haberse vulnerado el principio del debido procedimiento administrativo.

CUT N°: 38911-2014.

IMPUGNANTE: Eulalia Coaguila Cotacora.

ÓRGANO: AAA Caplina - Ocoña.

MATERIA: Extinción y otorgamiento de licencia de uso de agua / Consulta por inhibición.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por la señora Eulalia Coaguila Cotacora contra la Resolución Directoral N° 232-2014-ANA-AAA.I C-O que dispuso la inhibición de la Autoridad Administrativa del Caplina - Ocoña para seguir conociendo el procedimiento de extinción y otorgamiento de licencia de uso de agua por cambio de titular, y se confirma la referida resolución.

CUT N°: 136898-2013.

IMPUGNANTE: Pablo Severo Quiche Chaquilano.

ÓRGANO: AAA Cañete - Fortaleza.

MATERIA: Consulta por inhibición.

SUMILLA: Se confirma la Resolución Directoral N° 006-2014-ANA-AAA-CAÑETE-FORTALEZA, mediante la cual la Autoridad Administrativa del Agua Cañete - Fortaleza resolvió inhibirse de seguir conociendo el procedimiento de reconociento del Consejo Directivo de la Comisión de Usuarios de Agua Santa Rosalia, porque existía un proceso judicial en trámite ante el Segundo Juzgado Civil de Huaura y se acepta la solicitud de desistiento del recurso de apelación interpuesto por el señor Pablo Severo Quiche Chaquilano, en calidad de presidente electo de la referida comisión de usuarios.

CUT N°: 55002-2012.

IMPUGNANTE: Inversiones Regal S.A.

ÓRGANO: ALA Santa Lacramarca - Nepeña.

MATERIA: Procedimiento Administrativo Sancionador.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de apelación interpuesto por la empresa Inversiones Regal S.A. contra la Resolución Administraiva N° 0469-2012-ANA/ALA.SLN, debido a que se encuentra acreditada la infracción y se reduce de oficio el monto de la multa impuesta en aplicación al principio de razonabilidad.

CUT N°: 13344-2014.

IMPUGNANTE: Carlos Percy del Carpio Lazo.

ÓRGANO: AAA Caplina - Ocoña.

MATERIA: Reconocimiento de Organizaciones de usuarios.

SUMILLA: Se declara improcedente el pedido de nulidad, encausado como recurso de apelación presentado por el señor Carlos Percy del Carpio Lazo, actuando a nombre de la Junta de Usuarios Chili No Regulado, contra la Resolución Directoral N° 173-2014-ANA/AAA C-O por haberse presentado en forma extemporánea.

CUT N°: 106575-2013.

IMPUGNANTE: SEDAPAL.

ÓRGANO: AAA Cañete - Fortaleza.

MATERIA: Pago de retribución económica.

SUMILLA: Se declara infundado el recurso de revisión interpuesto contra la Resolución Directoral N° 801-2013-ANA-AAA-CAÑETE-FORTALEZA mediante la cual se desetimó el recurso de apelación contra la Resolución Administrativa N° 597-2013-ANA-AAA.CF-ALA.CHRL en la que se establece que el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima, pague el Recibo N° 2011007567 correspondiente a la retribución económica del año 2011 por el uso de agua subterránea con fines poblacionales.