(error durante la validación) Firmado por RAVICHAHUA PALIAN Juan Gabriel FAU 20520711865 hard Hora: 2022.08.25 20:43:54 Z Razón: Soy el autor del documento Ubicación: 
CUT: 198901-2021 

RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 0651-2022-ANA-AAA.CHCH 

Ica, 25 de agosto de 2022 

VISTO: 

El expediente administrativo signado con registro CUT N° 198901-2021, sobre 
Ampliación del plazo para resolver el Procedimiento Administrativo Sancionador iniciado en 
contra de la empresa Minera Ballon S.A.A., con RUC N° 20454078536, instruido por la 
Administración Local de Agua Chaparra Acarí, y; 

CONSIDERANDO: 

Que, el Inciso 1.1 del numeral 1 del artículo IV del Título Preliminar del Texto Único 
(error durante la validación) Firmado por YATACO HUAMAN Juana Rita FAU 20520711865 hard Hora: 2022.08.25 19:37:27 Z Razón: V°B Ubicación: 
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por 
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, señala como uno de los principios del derecho 
administrativo al Principio de Legalidad, por el cual las autoridades administrativas deben 
actuar con respeto a la Constitución, la Ley y al derecho, dentro de las facultades que le estén 
atribuidas y de acuerdo con los fines para los que les fueron conferidas; 

Que, el numeral 1) del artículo 259° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, 
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019JUS, 
dispone que el plazo para resolver los procedimientos sancionadores iniciados de oficio 
es de nueve (9) meses contado desde la fecha de notificación de la imputación de cargos. 
Este plazo puede ser ampliado de manera excepcional, como máximo por tres (03) meses, 
debiendo el órgano competente emitir una resolución debidamente sustentada, justificando la 
ampliación del plazo, previo a su vencimiento; 

Que, mediante Proveído N° 0097-2021-ANA-AAA.CHCH-ALA-CHA, la Administración 
Local de Agua Chaparra Acarí, remite a esta Autoridad Administrativa del Agua, el expediente 
administrativo para la prosecución del trámite del procedimiento administrativo sancionador, 
instaurado en contra de la empresa Minera Ballon S.A.A., por contravenir lo dispuesto por el 
numeral 2 del artículo 120° de la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos, numeral 1 del Art. 
57° de la Ley N° 29338, concordante con el literal i) del artículo 277° del Reglamento de la 
Ley de Recursos Hídricos, aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2010-AG, modificado 
mediante Decreto Supremo N° 023-2014-MINAGRI; 

Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado de ANA, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S 

Página 1 de 2 

070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser 
contrastadas a través de la siguiente dirección web: Url:http://sisged.ana.gob.pe/consultas e ingresando la siguiente clave : 
599971F0 


(error durante la validación) Firmado por RAVICHAHUA PALIAN Juan Gabriel FAU 20520711865 hard Hora: 2022.08.25 20:43:54 Z Razón: Soy el autor del documento Ubicación: 
Que, teniendo en cuenta el cargo de Notificación N° 0045-2021-ANA-AAA.CHCH-ALACHA, 
mediante el cual se emplazó el Informe de Imputación de Cargos a la empresa Minera 
Ballon S.A.A., que tiene como data el 06.12.2021, se procedió a realizar el cómputo del plazo 
establecido en el numeral 1) del artículo 259° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, 
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019JUS, 
concluyendo que el plazo de nueve (09) meses para resolver el presente procedimiento 
sancionador vencerá el 06.09.2022. Por tanto, estando pendiente la emisión de actuaciones 
administrativas, así como la evaluación de los posibles descargos, se deberá ampliar dicho 
término a tres (03) meses adicionales los que serán computados a partir del 06.09.2022, a fin 
de no vulnerar derechos del administrado ni terceros; 

Que, mediante Informe Legal N° 0232-2022-ANA-AAA.CHCH/GMDLRT, el área legal 
concluye que se deberá ampliar por el término de tres (03) meses el plazo de nueve (09) 
meses para resolver el presente procedimiento sancionador, iniciado en contra de la empresa 
Minera Ballon S.A.A., el mismo que será computado a partir del 06.09.2022; 

Que, contando con el visto del Área Legal de la Autoridad Administrativa del Agua 
Chaparra Chincha, y de acuerdo a las facultades conferidas por el artículo 46° del Reglamento 
de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto 
Supremo N° 018-2017-MINAGRI. 

SE RESUELVE: 

ARTICULO 1°. –AMPLIAR por tres (03) meses el plazo para resolver el Procedimiento 
Administrativo Sancionador iniciado en contra de la empresa Minera Ballón S.A.A., con RUC 
N° 20454078536; cuyo término será computado a partir del 06.09.2022; conforme a los 
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. 

ARTICULO 2°.-NOTIFICAR la presente resolución a la empresa Minera Ballón S.A.A., 
(error durante la validación) Firmado por YATACO HUAMAN Juana Rita FAU 20520711865 hard Hora: 2022.08.25 19:37:27 Z Razón: V°B Ubicación: 
poniendo de conocimiento a la Administración Local de Agua Chaparra Acarí de la Autoridad 
Administrativa del Agua Chaparra Chincha. 

Regístrese y comuníquese, 

FIRMADO DIGITALMENTE 

JUAN GABRIEL RAVICHAHUA PALIAN 

DIRECTOR 
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA -CHAPARRA CHINCHA 

Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado de ANA, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S 

Página 2 de 2 

070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser 
contrastadas a través de la siguiente dirección web: Url:http://sisged.ana.gob.pe/consultas e ingresando la siguiente clave : 
599971F0