Modificar el articulo 10 de la Resolucion Directoral N° 0026-2009-ANA-DCPRH.

Otorgar a TALISMAN PERU By. SUCURSAL DEL PERU, autorización para inyección de las aguas residuales industriales tratadas que se generaran del Proyecto de Perforacion Exploratoria Pozo Situche Norte 4X, Lote 64 -Loreto, ubicado en la localidad Situche Norte 4X, distrito de Morona, provincia de Datem del Maranon, departamento de Loreto,  con un volumen anual total de 19 830.88 m3, que serán inyectadas al Pozo Inyector NO 01 con el objeto principal de confinarlas permanentemente en la formacion Ipururo, ubicada a una profundidad de 1 600 pies.

Otorgar a RAMSHORN INTERNATIONAL LIMITED SUCURSAL DEL PERU Autorizacíon de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Locación Boa Oeste (Boa 1 X) - Lote 102, ubicada en el distrito de Trompeteros, provincia y departamento de Loreto, por un volumen anual total de 7 235 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al Rio Corrientes, cuyo punto de control de vertimiento esta ubicado en las coordenadas UTM: 9 722 995 N y 360 221 E.

Otorgar a PETROBRAS ENERGÍA PERU S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Locaci6n Taini 3X - Lote 58, ubicada en la localidad Comunidad Nativa de Kochiri, distrito de Echarate, provincia de La Convención, departamento de Cusco, por un volumen anual total de 45 000 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al Río Pagoreni, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 699952 N y 693343 E.

Aceptar el desistimiento propuesto por Xstrata Tintaya S.A., y en consecuencia, declarar concluido el procedimiento de autorizacion de reuso de aguas residuales domesticas tratadas del Campamento Provisional Nueva Fuerabamba, iniciado mediante solicitud de fecha 23.11.2010, ingresada con Hoja de Envio N° 34248.

Otorgar a PLUSPETROL NORTE S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas provenientes del Campamento Andoas - Zona de Safety - Lote 1-AB, ubicado en el distrito de Andoas, provincia Datem del Maranon, departamento de Loreto, por un volumen anual total de 657  m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al río Pastaza, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 9 689 786,21 N y 338 047 E.

Declarar improcedente la solicitud de autorización de reuso de aguas residuales domesticas tratadas del proyecto "Habilitacion Urbana Poseidon", presentada por EPS P&R SERVICES S.A.C., por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución

Otorgar a EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Bocamina Limpe Centro de la Unidad Minera Iscaycruz, ubicada en el distrito de Pachangara, provincia de Oyón, departamento de Lima, por un volumen anual total de 2 304 779,68 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas a la Quebrada Yarahuayno, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 806328 N y 309647E.

Otorgar a COMPAÑÍA MINERA RAURA S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes del Sistema de Separación de Aceites y Grasas del Taller Trackless de la Unidad  Minera Raura, ubicada en la localidad de Raura, distrito de San Miguel de Cauri, provincia de Lauricocha, departamento de Huánuco, por un volumen anual total de 157 680,00 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas a la Laguna Santa Ana, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 844 910 N y 308 563 E.

Otorgar a CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Cancha de Relaves "Alpamarca" de la Unidad de Producción "Acumulación Parcoy N° 01", ubicada en la localidad de Retamas, distrito de Parcoy, provincia de Pataz, departamento de La Libertad, por un volumen anual total de 204 984 m3, de régimen continuo, que serán descargadas a la Quebrada Alpamarca, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 9 119 324 N y 223 582,70 E.

Otorgar a COMPAÑÍA MINERA CASAPALCA S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas procedentes de los Campamentos el Carmen y Potosi, ubicados en la localidad Piedra Parada, distrito de Chicla, provincia de Huarochirí, departamento de Lima, por un volumen anual total de 111 006 m3.

Otorgar a COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas provenientes del Parque Ecológico de la U.E.A. Orcopampa, ubicada en el distrito de Orcopampa, provincia de Castilla, departamento de Arequipa, por un volumen anual total de 1 766 m3, de régimen continuo, que serán descargadas al río Orcopampa, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8310123N y 786863E.

Declarar infundado el recurso de reconsideración interpuesto por SOCIEDAD MINERA AUSTRIA DUVAZ S.A.C. contra la Resolución Directoral NO 0028-2010-ANA-DCPRH, de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa de la presente resolución.

Rectificar, de oficio, el error material contenido en la Resolución Directoral N° 038-2011-ANA-DGCRH, por lo que toda alusión a la Administracion Local de Agua Tarapoto, deberá entenderse como referida a la Administración Local de Agua Huallaga Central.

Otorgar a COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la U.E.A. Pozo Rico - Mina Pozo Rico, ubicada en la localidad Comunidad Campesina Chinche y Tingo, distrito de Yanahuanca, provincia de Daniel Alcides Carrión, departamento de Pasco. por un volumen anual total de 156 733 m3, de régimen continuo, que serán descargadas a la Quebrada Huascacocha, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 835 975 N y 314 792 E.

Otorgar a CONSORCIO TERMINALES, autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes del Terminal Chimbote, ubicado en la localidad Lotizacion Industrial Gran Trapecio, Distrito de Chimbote, provincia del Santa, departamento de Ancash, por un volumen anual total de 14 000 m 3 de régimen intermitente, que serán descargadas a través de un emisario submarino al Mar de Chimbote.

Otorgar a PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A., autorizacion de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedentes de la Planta de Gas Malvinas, ubicada en el distrito de Echarate, provincia de la Convención, departamento de Cusco, por un volumen anual total de 500,81 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al rio Urubamba, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 688 422 N y 724 286 E.

Otorgar a PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas provenientes del Campamento km. 13, Fow Line Pagoreni - Lote 56, ubicado en el Distrito de Echarate, provincia de la Convención, departamento de cusco, por un volumen anual total de 1314 m3, de régimen contínuo, que serán descargadas al río Camisea, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8700674 N y 726717 E.

Otorgar a XSTRATA TINTAYA S.A., autorización de reuso de aguas residuales domésticas tratadas procedentes del Campamento Ferrobamba, ubicado en el distrito de Challhuahuacho, provincia de Cotabambas, departamento de Apurímac, por un volumen anual de 12 410 m3, para fines de riego de vías de acceso en la zona do operación del proyecto.

Declarar el abandono del procedimiento administrativo seguido por COMPAÑÍA ELÉCTRICA EL PLATANAL S.A. sobre autorización de vertimiento de aguas residuales domesticas tratadas procedentes del Campamento Capillucas.

Otorgar a TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A. autorización de reuso de aguas residuales domésticas tratadas procedentes de la planta de producción de harina y aceite de pescado Pisco Norte. ubicada en la carretera a Paracas Km. 15.5, localidad de Puerto Pisco, distrito de Paracas, provincia de Pisco, departamento de Ica, por un volumen anual de 3 650 m3, para fines de riego de áreas verdes y jardines de la planta Pisco Norte (pino, palmeras y grass).

Otorgar a COMPAÑÍA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A. autorización de vertimiento de aguas residuales domesticas tratadas procedentes del Campamento Minero Jesús Alfonso de la Unidad de Producción San Vicente, ubicado en el distrito de Vitoc, provincia de Chanchamayo, departamento de Junín, por un volumen anual total de 2 920 m3, de régimen continuo, que serán descargadas al río Puntayacu, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 759 002 N y 462 286 E.

Rectificar, de oficio, el error material contenido en la Resolución Directoral N° 075-2010-ANA-DGCRH, por lo que toda alusión al Campamento Percy Rozas - Lote 88, deberá entenderse como referida al Campamento Percy Rozas - Lote 8.

Otorgar a IAGO MASIAS MALAGA, autorización de reuso de aguas residuales municipales tratadas provenientes de la PTAR San Bartolo - Lurin, bajo administración de SEDAPAL, por un volumen anual de 2 365 200,00 m3 (150 I/s en régimen intermitente de 12 horas/día), para fines de riego de árboles frutales y ornamentales en sus terrenos ubicados en el distrito de Punta Hermosa, provincia y departamento de Lima.

Otorgar a PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A.,  autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Locacion Pagoreni Oeste - Lote 56, ubicada en el distrito de Echarate, provincia La Concepcion, departamento de Cusco, por un volumen anual total de 31 910 m3, de régimen intermitente que serán descargadas al rio Urubamba, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 711 1012,72 N y 711 728,02 E.

Otorgar a PAPELERA JESICAR S.R.L., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de su planta industrial, ubicada en Camino Real Sub Lote 17 B-1. Ex Fundo Chacra  Cerro, distrito de Comas, provincia y departamento de Lima, por un volumen anual total de 17 344,8 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al rio Chillon, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 682 371 N y 274 574 E.

Otorgar autorización de  vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Planta de  Detoxificaci6n de la Unidad de Producción Corihuarmi - Unidad Minera Corihuarmi, ubicada en la localidad de Corihuarmi, distrito de Chongos Alto, provincia de Huancayo, departamento de Junin, por un volumen anual total de 116 899,2 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al rio Chacote y cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 8 610 736 N y 437 207 E.

Otorgar a PLUSPETROL PERÚ CORPORATION S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales domesticas tratadas provenientes de la Locacion Pagoreni Oeste - Lote 56, ubicada en el distrito de Echarate, provincia La Concepcion, departamento de Cusco, por un volumen anual total de 5 616,75 m3, de régimen intermitente, que seran descargadas al rio Camisea, cuyo punto de control de vertimiento esta ubicado en las coordenadas UTM: 8 704236 N y 727410 E.

Otorgar a SAN FERNANDO S.A. autorización de reuso de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Planta de Beneficio de Aves de Chincha, ubicada en la localidad de ex - Fundo La Huaca, distrito de Chincha Baja, provincia de Chincha, departamento de Ica, por un volumen anual de 363 917 m3, para fines de riego de cultivos de especies de tallo alto y en la reforestación mediante el sembrío de sauce.

Otorgar a TECNOLÓGICA DE ALIMENTOS S.A. autorizacion de reuso de aguas residuales domésticas tratadas procedentes de la Planta Samanco, ubicada en la localidad y distrito de Samanco, departamento de Ancash, por un volumen anual de 3 650 m3, para fines de riego de jardines en las flores, pino y grass.

Declarar improcedente la solicitud de autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas procedentes de la Planta Refinería Pucallpa, presentada por MAPLE GAS CORPORATION DEL PERU S.R.L., por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución.

Declarar que carece de objeto emitir pronunciamiento respecto a la solicitud de autorización de reuso de aguas residuales industriales tratadas provenientes del depósito de relaves de la Planta de  Beneficio "San Genaro", presentada por CASTROVIRREYNA COMPANIA MINERA S.A., toda vez que se encuentra encuadrada en el segundo párrafo del artículo 82° de la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos.

Otorgar a CFG INVESTMENT S.A.C., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de su Planta de Producción de Harina y Aceite de Pescado de Chancay, ubicada en Av. Roosevelt 734, distrito de Chancay, provincia de Huaral, departamento de Lima, por un volumen anual total de 380 550,00 m3 bajo régimen intermitente y caudal máximo de 139 l/s, que serán descargadas a través de un emisarizo submarino de 2 000 m. desde la linea de baja marea de playa y un difusor tipo quena de 48 m. y 24 orificios a 19,5 m. de profundidad al mar de la bahía de Chancay.

Otorgar a COMPAÑÍA MINERA ATACOCHA S.A., autorización de vertimientos de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Unidad Minera Chicrin, ubicada en la localidad de Chicrin, distrito de Yanacancha, provincia y departamento de Pasco.

Otorgar a COMPAÑÍA MINERA PODEROSA S.A. Autorización de vertimiento de aguas residuales domesticas tratadas, procedentes de su campamento minero Vijus, ubicado en el distrito y provincia de Pataz, departamento de La Libertad, por un volumen anual total de 64333.44 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al rio Marañón, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 9 146 841 N y  206 692 E.

Otorgar a COMPANIA MINERA PODEROSA S.A., autorización de vertimientos de aguas residuales industriales tratadas procedentes de la UEA "Poderosa de Trujillo", ubicada en el distrito y provincia de Pataz, Departamento de La Libertad, por un volumen anual total de 3 104 687,66 m3, de régimen continuo.

Enmendar la Resolución Directoral NO 011-2011-ANA-DGCRH, por lo que el numeral 3.2 de su artículo 31 queda redactado de la siguiente manera: "3.2 Realizar el control de los parámetros: pH, temperatura, DBO5, DQO, STS, aceites y grasas y coliformes termotolerantes en los puntos de control. Asimismo, los análisis de agua deberán ser realizados por un laboratorio debidamente acreditado por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Propiedad Intelectual - INDECOPI. La frecuencia del control y reporte deberá ser trimestral y los resultados deberán ser sistematizados de acuerdo al formato diseñado por la Autoridad Nacional del Agua; adicionalmente deberá remitir a esta Autoridad el caudal promedio   mensual descargado."

Otorgar a PLUSPETROL NORTE S.A., autorización de reuso de aguas residuales domesticas tratadas procedentes del Campamento 101 - Lote 8, ubicado en la localidad de Pavayacu, distrito de Tigre, provincia y departamento de Loreto, por un volumen anual de 1 703 m3, para fines de riego de caminos de acceso para control de polvo.

Otorgar a PLUSPETROL NORTE S.A., autorización de reuso de aguas residuales domesticas tratadas procedentes del Campamento Pavayacu Bateria 5 - Lote 8, ubicado en la localidad de Pavayacu, distrito de Tigre, provincia y departamento de Loreto, por un volumen anual de 3 911 m3, para fines de riego de vías de acceso para control de polvo.

Otorgar a XSTRATA TINTAYA S.A., autorización de reuso de aguas residuales domesticas tratadas procedentes de la Planta de Tratamiento del Campamento Antapaccay, ubicada en el distrito y provincia de Espinar, departamento de Cusco, por un volumen anual de 110 400 m3, para fines de riego de caminos para el control de polvos.

Otorgar a TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de su Planta de Producción de Harina y Aceite de Pescado de Paita, ubicada en Tierra Colorada S/N, distrito y provincia de Paita, departamento de Piura, por un volumen anual total de 524 400,00 m3; bajo régimen intermitente y caudal máximo de 500 lts. de aguas residuales industriales en mezcla, que serán descargadas al mar de la bahía de Paita a través de un emisario submarino.

Otorgar a PLUSPETROL NORTE S.A., autorización de reuso de aguas residuales domesticas tratadas procedentes del Campamento Chambira, ubicado en el distrito de Urinas, provincia y departamento de Loreto, por un volumen anual de 693,8 m3, para fines de riego de viveros forestales.

Otorgar a PESQUERA HAYDUK S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de su Planta de Producción de Harina y Aceite de Pescado de Puerto Malabrigo, ubicada en Av. Playa Lado Norte S/N, distrito de Razuri, provincia de Ascope, departamento de La Libertad, por un volumen anual total de 248 500,00 m3 bajo régimen intermitente y caudal máximo de 222 Its de aguas residuales industriales, que serán descargadas en el mar de Puerto Malabrigo a través de un emisario submarino.

Declarar improcedente la solicitud de autorización de reuso de aguas residuales industriales tratadas correspondientes a los drenajes de las filtraciones que serán encontradas durante la construcción del túnel de trasvase de la Central Hidroelectrica Huanza, presentada por CONSORCIO RIO PALLCA,  por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución.

Otorgar a PESQUERA CENTINELA S.A.C., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales y domesticas tratadas provenientes de su Planta de Producción de Harina y Aceite de Pescado ubicada en el distrito de Tambo de Mora, provincia de Chincha, departamento de Ica, por un volumen anual total de 657 247,42 m3, compuesto por  656 055,74 m3 de aguas residuales industriales tratadas y 1 191,68 m3 de aguas residuales domesticas tratadas, que serán  descargadas al mar de la Bahía Tambo de Mora bajo un régimen de 108 días al año y 20 horas/día, en las coordenadas 13° 27' 09,40" S y 76° 11'43.50" 0.

Declarar el abandono del procedimiento administrativo seguido por MINERA PERU SOL S.A.C. sobre autorización de reuso de aguas residuales domesticas tratadas provenientes de su planta de beneficio de minerales "San Martin".

Declarar el abandono del procedimiento administrativo seguido por DOE RUN PERU S.R.L. sobre autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas para la Planta de Tratamiento del Complejo Metalúrgico de La Oroya.

Otorgar a NESTLE PERU S.A., autorización de vertimiento de aguas residuales industriales tratadas provenientes de la Planta Cajamarca, ubicada en el distrito de Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca, por un volumen anual total de 132 488 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al rio Chonta y cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 9 206 577 N y 779 598 E.

Otorgar a BURLINGTON RESOURCES PERU LIMITED, SUCURSAL PERUANA, autorización de vertimiento de aguas residuales domesticas tratadas, procedentes del campamento Jerico del Proyecto Prospección Sísmica - Lotes 123 y 124, ubicado en el distrito de Tigre, provincia y departamento de Loreto, por un volumen anual total de 3 504 m3, de régimen intermitente, que serán descargadas al rio Nanay, cuyo punto de control de vertimiento está ubicado en las coordenadas UTM: 9 584 195 N y 601 093 E.